纪念登月成功40周年，想到那部迷你剧《从地球到月球》（From the Earch to the Moon），借用了凡尔纳科幻小说的题目，讲的是阿波罗系列登月计划的整个过程。出现在剧中的宇航员是角色，在NASA新闻发布会上露面的是真人，从角色到真人，更显传奇色彩。

    初中时在Look, Listen & Learn上学到讲阿波罗11号首次登月的课文，上面有三个宇航员的照片。大家都记住了Neil Armstrong。据说当时美帝国主义要求他登上月球后就宣布月球是美国的领土，不过他说出了“这是我个人的一小步，但却是人类的一大步”这样的经典名言。第二个踏上月球的是Buzz Aldrin（Edwin）。Toy Story I里那个Buzz Lightyear也叫Buzz，不知道是不是以这个Buzz Aldrin而命名的。人们也应该记住留在阿波罗11号上没有踩上月球的Michael Collins。

    从启动阿波罗计划之前的“政治狗屎”到计划结束，那么多激动人心的时刻。当载人飞船首次飞到神秘的月球背面，进入无线电静默区域，所有人都屏住了呼吸。飞船慢慢飞出无线电静默区，无线电联系重新恢复时，那种激动甚于看到阿波罗11号登月，因为我们已经知道这次登月是成功的了。成功伴随着失败，无数的失败，巨大的失败，生命的代价。一次飞船发射时发生了爆炸，负责人在失事宇航员的家门前等着宇航员的妻子孩子回来，不知道如何说出口，但是宇航员的妻子一看到他，眼泪就哗哗地下来了－－她明白发生了什么，什么都不用说。难以想象，当时美国的宇航员也遭受“long working hours and low pay”的待遇，宇航员不会说，但妻子们还是会抱怨。《从地球到月球》中有一集专门讲宇航员的妻子们，她们是伟大的幕后英雄。不过，当时参与阿波罗计划的大部分宇航员后来都离婚了，这可能与这个职业的特殊性有关吧，又有多少女人能承受此般压力呢？

    40年后再谈到新一轮登月计划时，用的是“重返”一词，意味深刻。